-
1 soia
f soya* * *soia s.f. (bot.) ( Glycine max) soya bean, soybean // salsa di soia, soy sauce; germogli di soia, soya shoots; olio di soia, soya oil; latte di soia, soya milk.* * *['sɔja]sostantivo femminile soya bean, soydi soia — [latte, olio, salsa] soy attrib.
* * *soia/'sɔja/sostantivo f.soya bean, soy; di soia [latte, olio, salsa] soy attrib.; germoglio di soia beansprout. -
2 soia
-
3 soia sf
['sɔja]Bot soya -
4 sóîa (út)
-
5 sóîa út, kasta frá sér rusli
-
6 soia
sf ['sɔja]Bot soya -
7 di soia
-
8 germoglio di soia
-
9 latte di mandorle, di cocco, di soia
Dizionario Italiano-Inglese > latte di mandorle, di cocco, di soia
-
10 farina di soia
-
11 farina di soia
-
12 germoglio
m (pl -gli) shoot* * *germoglio s.m.* * *1) (di grano) germ; (di patate, soia) sprout; (di foglie, fiori) bud; (di pianta) (off)shoot, sproutmettere -gli — to sprout, to shoot
2) fig. germ* * *germogliopl. - gli /dʒer'moλλo, λi/sostantivo m.1 (di grano) germ; (di patate, soia) sprout; (di foglie, fiori) bud; (di pianta) (off)shoot, sprout; mettere -gli to sprout, to shoot2 fig. germ. -
13 latte
m milklatte a lunga conservazione long-life milklatte intero whole milklatte materno mother's milklatte scremato skim(med) milk* * *latte s.m.1 milk: latte acido, sour milk; latte condensato, condensed milk; latte di mucca, di capra, di pecora, cow's, goat's, sheep's milk; latte fresco, fresh milk; latte cagliato, curdled milk; latte in polvere, powdered milk; latte intero, whole (o full-cream) milk; latte pastorizzato, sterilizzato, pasteurized milk; latte a lunga conservazione, long-life (o UHT) milk; latte scremato, skimmed milk; latte parzialmente scremato, semi-skimmed milk; caffè e latte, white coffee; latte macchiato, milk with a dash of coffee; centrale del latte, central dairy; mucca da latte, dairy cow; vitello di latte, sucking calf; dare il latte, (allattare) to nurse (o to suckle); togliere il latte a un bambino, (svezzarlo) to wean a child // latte di gallina, (anche fig.) egg-nog // denti di latte, milk (o baby) teeth // figliolo, fratello di latte, foster child, foster brother // era bianco come il latte, he was as white as a sheet // far venire il latte alle ginocchia, to bore s.o. to tears // avere ancora il latte in bocca, (fam.) to be still wet behind the ears // succhiare una dottrina col latte, (fig.) to be brought up in a doctrine // è inutile piangere sul latte versato, (prov.) it is no use crying spilt milk2 (sostanza simile al latte): latte di cocco, coconut milk; latte di mandorle, milk of almonds; latte detergente, cleansing milk; latte solare, sun lotion; latte di pesce, milt (o soft roe) // (chim.) latte di calce, whitewash; latte di magnesia, milk of magnesia3 (bot. pop.) latte di gallina, (Ornithogalum umbellatum) star-of-Bethlehem*.* * *['latte]1. smdare il latte (a un bambino) — (al seno) to (breast)feed (a baby), (con il biberon) to (bottle-)feed (a baby)
2.* * *['latte] 1.sostantivo maschile milklatte di mucca, pecora — cow's, sheep's milk
al latte — [caramella, cioccolato] milk attrib.
dare il latte — (allattare) to breast-feed
dente da latte — milk o baby tooth
2.latte di mandorle, di cocco, di soia — almond, coconut, soya milk
aggettivo invariabilelatte intero — full cream milk, whole milk
••far venire il latte alle ginocchia a qcn. — to bore sb. to death o to tears
* * *latte/'latte/I sostantivo m.milk; latte di mucca, pecora cow's, sheep's milk; al latte [ caramella, cioccolato] milk attrib.; dare il latte (allattare) to breast-feed; fratello di latte foster brother; vitello da latte sucking calf; mucca da latte dairy cow; dente da latte milk o baby tooth; latte di mandorle, di cocco, di soia almond, coconut, soya milkbianco o color latte milk-whiteha ancora il latte sulle labbra he is wet behind the ears; far venire il latte alle ginocchia a qcn. to bore sb. to death o to tears; è inutile piangere sul latte versato it's no good crying over spilt milk\latte condensato condensed milk; latte detergente cleansing milk; latte intero full cream milk, whole milk; latte a lunga conservazione long-life milk; latte macchiato latte; latte materno breast milk; latte parzialmente scremato semi-skimmed milk; latte pastorizzato pasteurized milk; latte in polvere powdered milk; latte scremato skim(med) milk; latte UHT UHT milk. -
14 farina sf
[fa'rina] -
15 farina
sf [fa'rina] -
16 family
familia, taifâ, soia
См. также в других словарях:
soia — SÓIA s. (bot.; Glycine hispida sau max) fasole japoneză, fasole soia. Trimis de siveco, 24.03.2005. Sursa: Sinonime sóia s. f., g. d. art. sóiei Trimis de siveco, 29.03.2007. Sursa: Dicţionar ortografic SÓIA f. Plantă erbacee agricolă,… … Dicționar Român
Soia Mentschikoff — (April 5, 1915 June 18, 1984) was an American lawyer, law professor, and legal scholar, best known for her work in the development and drafting of the Uniform Commercial Code. She was also the first woman to teach at Harvard Law School.Early… … Wikipedia
SOIA — steht für Alpenbeobachtungs und Informationssystem Sick of It All, eine amerikanische Punkband Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
soia — |ôi| s. f. 1. [Brasil] Nome de um peixe marítimo de Pernambuco. 2. Solha … Dicionário da Língua Portuguesa
soia — 1sò·ia s.f. CO pianta leguminosa largamente coltivata come foraggio e per l impiego alimentare dei germogli e dei semi, da cui si ricava un olio | TS bot.com. pianta cespugliosa del genere Glicine (Glycine soja), originaria dell Asia orientale,… … Dizionario italiano
soia — (entrée créée par le supplément) (so ia) s. m. Sauce brune, d un goût caramélé, usitée en Chine, dont on fait une grande consommation en Angleterre, et qui tend à s introduire en France ; elle se compose de jus de viande et des sucs du dolic… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
soia — so|ia Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
soia — {{hw}}{{soia}}{{/hw}}s. f. Pianta erbacea cespugliosa delle Rosali, con frutto a baccello peloso e semi ricchi di proteine e grassi, usati per mangime e per l estrazione dell olio o consumati anche in germogli … Enciclopedia di italiano
sóia — s. f., g. d. art. sóiei … Romanian orthography
soia — pl.f. soie … Dizionario dei sinonimi e contrari
soia — s. f. (bot.) fagiolo cinese … Sinonimi e Contrari. Terza edizione